OIHAN ASTEKO PROTAGONISTA

Oihanek gelara gauza asko ekarri ditu.Ikusten duzuen bezala, makinak asko maite ditu: uzta biltzeko makina, paleak altxatzekoa, traktorea ...Lagunei erakutsi ondoren primeran pasa zuten hoiekin jolasten.
Oihan en su semana ha traído muchas cosas a clase. Las máquinas le gustan mucho: las cosechadoras, las elevadoras de palés, el tractor...Después de mostrárselas a sus amigos se lo pasaron muy bien jugando con ellas.

Horretaz aparte, bere gustoko musika tresnak jotzeko aukera izan zuten denek. Danborratik aparte trikitrixa eta kitarrarekin oso trebea da. Bideo honetan bere lehengusu Julen kantari eta bera kitarrajole asko maite duten kanta "Ama, aita" izenekoa eskeintzen digute. Ez dira artista bakarrak. Ikusi, ikusi!!!
Así mismo, el tambor, la guitarra y la trikitrixa son sus instrumentos favoritos. Tuvieron acasión de practicar con ellos.Además en el siguiente vídeo podréis escuchar la canción "Ama, aita" que nos ofrecen Oihan a la guitarra y  Julen con el micrófono. No son los únicos artistas. Os invito a que lo veáis.

Estik eta Gorkak koloretako buztina ekarri zuten. Material hau asko gustatu zitzaigun denori eta beraiek erakutsita triku polit bat egin genuen.

Esti y Gorka trajeron a clase arcilla de colores. Es un material que nos gusto mucho a todos y con el que hicimos estos bonitos erizos.

Ostiralean Lier izeneko Oihanen lehengusua eta bere izeba Oihana etorri ziren. Oihana musikaria da eta gaita eta tronpeta nola jotzen den erakutsi zigun. Tronpetatik soinua ateratzeko aho- puzkerrak egin behar dituzu, izan ere, airea botatzeak ez du soinurik sortzen.Ikusi nola ikasi genuen.

El viernes vinieron a clase el primo de Oihan, Lier y su tía Oihana. Ella es músico y nos enseñó como toca la gaita y la trompeta. Pudimos comprobar que para tocar este último instrumento no es suficiente echar aire sino que hay que hacer una pedorreta en el orificio. Al final, mirad que bien aprendimos a hacerlo.

Lehengo egunean Oihan, Julen Aiora eta Lierren erraldoiak ezagutu genituen. Hementxe dituzue Sancho eta Basajaun. Ostiralean barruan sarturik gaitaren musikaren  laguntzaz dantzatzeko aukera izan zuten. Ez pentsa ematen duen bezain erreza denik!Era berean, Oihanak lagundurik joku batzukin haurrek primeran pasa zuten.Bukaeran Oihanek bere gelkidei armonika bana banatu zien.
El otro días pudimos conocer a los gigantes de Oihan Julen Aiora y Lier. Aquí tenéis a Sancho y Basajaun. Pudieron meterse dentro de ellos y bailar al son de la gaita.¡No es tan fácil como parece!Además mientras Oihana tocaba la gaita l@s niñ@s disfrutaron mucho con los juegos.Para finalizar Oihan repartió un regalo a sus compañer@s, una armónica.