26/9/13

ENGLISH TEACHER




HELLO! How are you? I'm Nagore, the new English teacher. We have English leasons almost everyday. And we have fun! We sing and dance, and we also tell stories and tales. We've already learnt a new song about the rainbow. Do you want to sing it with me? Yeeessss! Ready, steady, go. 


ERRETRATOA LANTZEN






Aurreko ikasturteetan erretratoa teknika desberdinez landu genuenez aurten ispiluan begiratuz errez burutu dute proposatutako lana. Oraingo honetan simetriari erreparatu diogu eta hona hemen hasierako lana eta bukaeran, simetria hautsi nahian sortutako erretrato farregarriak. 





 Los cursos anteriores hemos trabajado el retrato de diferentes formas , por ello,  no les costó mucho realizarlo delante del espejo. Esta vez introducimos el tema de la simetría. Al final y con la intención de romperla mirad que caras más divertidas crearon.



16/9/13

11/9/13

XANGOREN BISITA

Gaur postariak lagun berri baten eskutitza ekarri digu: XANGOrena. Gelan izkutatuta zegoen eta azkenean aurkitu  dugu. Euskaraz oso ongi hitz egiten dugula eta kurtso honetan gurekin batera ibiliko dela esan digu.Udan ateratako argazki hau erakutsi digu.

Hoy el cartero nos ha traído una carta de XANGO. Estaba escondido en clase y al final lo hemos encontrado. Nos ha dicho que hablamos muy bien en euskera y que este curso estará con nosotros. Nos ha enseñado esta foto que se hizo en verano.




XANGO NAIZ ZUEN LAGUN BERRIA. TTANTO ETA TXIRRITXEN LAGUNA NAIZ.
HEMEN NAUZUE IKASTURTE HONETAN ZUEKIN PASATZEKO PREST.
ZER MODUZ OPORRAK? EGUN HAUETAN HITZ EGITEN ENTZUN DIZUET ETA OSO ONGI EGITEN DUZUE EUSKARAZ.
ZEIN POLITA DEN EUSKARA, GURE HIZKUNTZA!
KONTURATU ZARETE AURTEN HAUR HEZKUNTZAKO UMEEN ARTEAN HANDIENAK ZARETELA? IKARAGARRI HANDIAK!
PRIMERAN PASAKO DUGU: JOLAS BERRIAK IKASI, ABESTIAK KANTATU, MARRAZKI ETA ESKULANAK EGINGO DITUGU, MENDIRA JOANGO GARA…
ZENBAT GAUZA POLITAK ETA DIBERTIGARRIAK EGINGO DITUGU.
NI TARTEKA ETORRIKO NAIZ ZUEK BISITATZERA!
AIZUE JOLASTUKO AL GARA ALTXORRAREN BILA? EZETZ AURKITU!
LASTER ARTE. MUSU BAT.


XANGO

IKASTURTE BERRIA

Berriro gogoz elkartu gara. Gauza asko genituen elkarri esateko eta asko hitz egin dugu gure oporraldietaz.
Oihanek 5 urte bete zituen eta bizkotxo gozo bat jan dugu ospatzeko. Primeran itzali ditu kandelak!!!
El reencuentro del comienzo de curso ha sido muy alegre y deseado. Teníamos muchas cosas que contarnos sobre las vacaciones y por ello, hemos estado mucho rato en el corro.
Oihan ha cumplido 5 años y para celebrarlo hemos comido un bizcocho buenísimo que ha traído. ¡Qué bien ha soplado las velas!