IDOIA ASTEKO PROTAGONISTA

Idoia bere astean oso gustora egon da eta guk bere familia ezagutzeko aukera izan dugu.

Esta semana Idoia nos ha descrito su álbum de la familia.

   Amparok, Idoiaren maskota ekarri zigun, NEMO bere arraina.
Si queréis conocer cosas sobre los peces escuchad atentos la clase magistral que nos ofreció Amparo.

Ez galdu hurrengoa!

IPUINAK EUSKARAZ

"DILIN DALAN, DILIN DALAN IPUINAREN ORDUA DA..."

aittu

Marrazkiaren azpian klikatuz gero ipuin politak aurkituko dituzue. Orriaren ezkerrean "ipuin txokoa " aurkituko duzue.

AITTU  ETA GOZATU!!!

Pinchando en el enlace que hay debajo de la ilustración accederéis a una página en cuya parte izquierda   superior encontraréis el rincón de los cuentos. Podréis escuchar y verlos con vuestr@s hij@s .

JULEN ASTEKO PROTAGONISTA

Aurreko asteko protagonista Julen izan da.  

Por ser el protagonista de la semana Julen ha podido traer de casa cosas que luego ha compartido con los demás: un puzzle, un cabezudo hecho con una caja de cartón, una foto de la comparsa, una fotocopia de ellos para pintar y muchas cosas más....

Gauza asko kontatu dizkigu. 
Adi egon!!!

Izazkun eta Martin lanean fin finak ibili dira. Izazkunek haurrekin pilotak sartzeko jostailuak sortu zituen.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             


Gero jolasean primeran aritu ziren.



 Martín nos demostró sus dotes para la música.

Ikusi, ikusi nola gozatu zuten haurrek!!!

EGUZKI POLITENA

Gezurra badirudi ere zeuen seme-alabak dira. "Eguzki politena" kantaren bidez erlaxazioa lortu dugu.

MALETA IBILTARIA

Dagoeneko gure bidaian lagungarri izanen zaigun "MALETA IBILTARIA"zeuen artean dago. Ikerren etxetik Idoiaren etxera joan da.


El objetivo más importante de la "maleta viajera" es que comportáis unas horas de lectura con vuestro/as hijo/as los momentos que estén con vosotro/as. Hay además material audiovisual para todos y música para que os ayude en el aprendizaje de la lengua y en algunos casos esté presente en vuestras casas.

Egin klik hemen!
http://www.conmishijos.com/articulolargo/la_importancia_de_la_lectura_en_los_ninos/91/91

Os recuerdo que la biblioteca de la escuela presta libros y material audiovisual los miércoles al mediodia y los viernes a la tarde.

Herriko liburutegia bisitatzea aholkatzen dizuet.
No dejeis de visitar la biblioteca del pueblo en el ayuntamiento a las tardes.

TTANTO GURE LAGUN BERRIA

 Lehengo egunean kaxa bat agertu zen gure gelan. Zabaldu genuenean TTANTO marigorringo agertu zen.

Ikasturte honetan gure laguna izanen zela eta noiz behinka sorpresatxoren bat ekarriko zigula esan zuen.

Egun horretan bera hobeto ezagutzeko
 " Marigorringo" izeneko liburu bat ekarri zuen eta bere kanta erakutsi zigun. Bere irudiaren fotokopiak ekarri zituen geuk marraztu ahal izateko. Segituan ikusiko duzue sortutako artelana.

 


 

En clase encontramos una caja. La abrimos y apareció TTANTO. Una mariquita que es nuestra amiga. Nos dijo que de vez en cuando vendría a visitarnos.También nos enseñó su canción.

Contó que vivía en el campo y que comía hojas y hierba.  

   POLITA EZTA? 

OIHANEN URTEBETZEA

Oihanek dagoeneko 3 urte bete ditu. Hona hemen egun horretan egindako taldeko argazkia.

Bide batez, gelako ikasle berria aurkeztu nahi dizuet. Djibril da. Berehala moldatu da  eta dagoeneko denen lagun ona da.

Ongi etorri gure eskolara!!!

He aquí la foto de grupo realizada el día que celebramos el cumpleaños de Oihan.

Como podeis observar hay un nuevo compañero. Es Djibril ("yibi"). Se ha adaptado perfectamente y rápidamente ha hecho amigo/as.
¡Bienvenido a nuestra escuela Djibril!

BIDAIA HASTERA GOAZ!!!

HONA HEMEN 3 URTEKOEN BLOG BERRIA!
HONEN BIDEZ GELAKO ATEA ZABALDU NAHI DIZUEGU EGITEN DITUGUN JARDUERAK IKUSI AHAL IZATEKO.
EZ AHAZTU ZEUEN PARTE HARTZEA EZINBESTEKOA DELA.
BIDAIA HASTERA GOAZ!!

¡Acompañaznos en nuestro viaje! ¡No os arrepentiréis!